「你輕聲吟唱，不是為了自己，而是為了造出另一個你。」

你想他是個歌手無庸置疑。他低沈得極富男人味的嗓音，喉間流竄出的每一首歌，彷彿都能投影成一部電影。（所以你在無數的經典影片中聽見他，這個有時甚至比電影更充滿故事性的低吟。）

所以可不可以說，其實他也是個小說家。不只用聲音說故事，他也用文字駕馭你的情感，帶你體驗人生的美麗和醜惡。

而後來你發現，他原來一開始是個詩人。詩人啊詩人，多麼俗爛又高雅的身分，多麼適合這個複雜的男人。

李歐納．柯恩（Leonard Cohen），不如說他就是個男人好了，你也許再沒見過比他更man的男人了，這個自稱為美麗失敗者的男人，用他人生的美麗和失敗寫詩寫歌寫故事。

「我為愛而寫，也為錢而寫，對我來說，兩者皆同。」

1934年生於加拿大蒙特婁，父親雖在他9歲的時候就去世，但良好的家庭教育讓柯恩培養出對藝術、音樂、和文學的興趣。1956年仍是大學生時，即出版了第一本詩集《讓我們比擬神話》（Let Us Compare Mythologies）。第二本詩集《大地的香料盒》（The Spice-Box of Earth）接著於1961年出版，獲得諸多的讚譽和肯定。1966年發表小說《美麗失敗者》（Beautiful Loser）更被譽為新生的喬伊斯（James Joyce），這個已經在文壇上大放異彩的男人，卻因緣際會地在樂壇上獲得更出色的成績。在知名民謠女歌手Judy Collins唱紅其創作曲「Suzanna」之後，他充滿生命力的音樂創作能量很快就獲廣大迴響，不只參與了民謠巡演，更被引薦參加新港音樂節（Newport Folk Festival）的演出，繼而獲得當時哥倫比亞唱片的青睞，於1968年發表首張專輯《Songs of Leonard Cohen》，除了獲得極高的評價，也成為一張經典作品。當時的柯恩已過而立之年，雖然對嬉皮世代的人來說未免垂垂老矣，但也因為如此，他的音樂中透露出濃厚的文學意念和生命歷練，經由他獨特的嗓音和多面象的詮釋，呈現出一種無可取代的風格，深深吸引一群死忠樂迷，也在樂壇立下不可撼動的地位。

「面對愛情泰然處之，面對憎惡處之泰然，身處兩者之間，我只好手足無措。」

兼具詩人作家和善感的男人，李歐納．柯恩的音樂呈現一種迷離又動人的氛圍，充滿紳士氣質和文學況味的風格，顛覆了人們對於搖滾的印象，甚至可以說成為一種音樂類型的代表，利用他的天賦魔力，將文字與音樂揉合轉化成一種迷人死不償命的特質。

不只在他所處的時代，李歐納．柯恩立下的音樂指標，更可說延續至今。作品中不斷透露出的心靈、情色、愛、甚至宗教或政治等議題，都充滿了極具個人風格與特色的姿態，以他一貫的優雅笑看難以理解的世界。曾經隱居在聖蓋博山的山鮑爾迪佛教禪院，過著長達五年的僧侶生活，也深深影響了李歐納．柯恩的人生和作品。

「你無法分辨，究竟是思念一個女人，或者只是需要一根菸。」

這樣精神層面的音樂浪潮，在物質至上的快速時代，更顯難能可貴，也因此成為不朽經典，多首膾炙人口的歌曲廣受樂迷喜愛，也引發許多後輩歌手不斷翻唱，並正式進入美國搖滾名人堂、加拿大音樂名人殿堂及創作名人殿堂終身會員。

（左）李歐納．柯恩、（右）菲利普．格拉斯

這樣一個傳奇人物，不滿足於創作出的無數經典，已經七十好幾的李歐納．柯恩持續發表動人作品。「2009台灣國際藝術節」中更有幸引進他和知名電影配樂家及音樂句匠菲利普．格拉斯合作的作品《渴望之書》，兩位當代重量級藝術家的激盪，引發廣大迴響。也因為前經紀人捲款潛逃小小的意外，讓他開始現場巡迴演出，成了樂迷福音。吟遊詩人的低迴嗓音，已然注定迴盪至末世。

「我要對著教條微笑，但是誓死反對它。」

（部份詩句作品出自《渴望之書》）