不管名稱是飯店、酒店、客棧、旅館……等等,hotel,就是旅人在路途上的某個暫時落腳處,每個人都是過客,這不是終點,更不是「家」。且旅人、旅途,未必只有指稱出國旅遊這種,人生,本來就是一趟長遠且未知的旅程,每個人都「在路上」(《On The road》, Jack Kerouac),不知道目的地為何?不知道何時才能走到終點。hotel,就是旅途上的「某處」(somewhere),可以休息、得到溫暖、充電、逃避、隱匿……的某處;但也「什麼都不是」(nowhere),每個人都只是暫時的過客,誰也不認識誰,彼此不相干。hotel,是個實體空間,也可以是關係、緣分、人情牽連的具體所在。
三谷幸喜創編喜劇的功力本來就不在話下,他的作品除了主角,配角的安排與創意,常令人有噴飯的喜感效果。有片集合了23位不同世代的明星卡司,且如唐澤壽明、小田切讓這些帥哥,願意為有片扮醜裝,這些都足以令觀眾驚喜連連。除了人物選角,片中還有許多道具、場景、歌曲都做了巧妙的安排,就像片中嗓音像唐老鴨聲的女歌手Cherry,最後在舞台上唱的那首爵士歌曲《If My Friends Could See Me Now》,原曲是1966年百老匯音樂劇《Sweet Charity》(中譯:生命的旋律)中的一首歌曲。這齣戲的女主角Chartiy是一個酒店的公關小姐,心地善良,但一直被男人騙,不過還是對未來充滿理想,,且想早日脫離酒店的工作的。這種熱情和有片中松隆子、筱原涼子所飾演的角色,甚至和全片「有夢想就要勇敢去實踐」的基調相吻合(這場唱歌戲的高潮,效果不輸《海角七號》片末的演唱會)。